13.3.04
Muerte y culpas <<11M>>
BSO -> "Two for Tragedy" Nightwish
Entre grandes bloques de hierro y con los ojos anegados en lagrimas, miraba a su alrededor.
Esa fue toda la respuesta que recibio. Sintio como unas manos, frescas, le limpiaban los labios, los parpados y los orificios de la nariz. Dejo de oir gritos y llantos y solo se dejo llevar por esa voz y esas manos.
- Otro mas... ¿Cuantos mas vamos a sacar ya muertos? Esto es horrible. -
Con cuidado, uno de los voluntarios, cogio a brazos el cuerpo inerte de la mujer llena de sangre y la llevo aparte.
Lejos de alli, una mujer llena de sangre sonreia. Ya no sufria y ya no tenia los ojos tapados con sangre. Unas manos la transportaban mientras ella solo se hundia en la oscuridad que le daba la bienvenida.
Dos centenares de muertos y un millar y medio de heridos. Simples numeros que representan casi dos millares de victimas INOCENTES,muertos masacrados por razones POLITICAS.
Me da exactamente igual si ha sido ETA o Al-Qaeda. ¿Que mas da? Lo unico importante son las victimas. Ellas y sus familias.
Pero no toda la culpa es de los terroristas. Nadie hace nada por nada.
No es momento de reivindicaciones politicas, pero, Ansar, ¿tan poco te importa el pueblo que gobiernas que lo llevas a una guerra estupida? ¿Tan poco te importa que no estas dispuesto a sacrificar un poco de tu orgullo por negociar un trato que los proteja?
Mucha es la gente dolorida en España en este momento. Momentos de unidad, dicen. Se les ha llenado la boca con condolencias, palabras de unidad y caras serias.
¡No eludais vuestra responsabilidad, POLITICOS! Vosotros podeis (Y DEBEIS) reaccionar. Tomar cartas en el asunto y solucionar este problema. ¿O esto tambien son "hilos de plastelina"?
"No negociaremos con terroristas". Esta bien, de acuerdo, pues entonces no negocieis. Pero no os quedeis parados. Esto ha sido vuestra culpa. Ha sido la respuesta a vuestra incompetencia, a vuestros brazos cruzados, a vuestra indiferencia.
Ojala algun dia, la indiferencia y el orgullo dejen paso al deseo de dialogo y a la preocupacion por los demas.
Se ha abierto una nueva bitacora llamada 11 de marzo de 2004. Alli encontrareis todo tipo de informacion sobre el atentado y posteriores noticias.
Aqui hay un listado de las bitacoras que han escrito sobre el tema.
Entre grandes bloques de hierro y con los ojos anegados en lagrimas, miraba a su alrededor.
Solo oia gritos, llantos... No veia nada. ¿Por que no podia ver nada? Grito. Grito con todas sus fuerzas, levanto la mano, intento levantarse. Pero no pudo. Sintio como si le oprimieran el corazon. Se quedaba sin aire. Sentia el dulce sabor de la sangre en sus labios. Se estaba yendo entre sus dedos; notaba un reguero sanguinolento mojar cada centimetro de su alrededor.
De repente, alguien acudio a su lado. Le retiro la sangre de la cara, le susurro con voz amorosa que todo estaba bien. Ella sonrio. Intento contarle que ella no debia estar ahi. Tenia un hijo que cuidar. Su familia. Iban a extrañarla. Debia ir con ellos. "Shhh..." |
|
- Otro mas... ¿Cuantos mas vamos a sacar ya muertos? Esto es horrible. -
Con cuidado, uno de los voluntarios, cogio a brazos el cuerpo inerte de la mujer llena de sangre y la llevo aparte.
Lejos de alli, una mujer llena de sangre sonreia. Ya no sufria y ya no tenia los ojos tapados con sangre. Unas manos la transportaban mientras ella solo se hundia en la oscuridad que le daba la bienvenida.
------------------------------------------------------------------------------
Dos centenares de muertos y un millar y medio de heridos. Simples numeros que representan casi dos millares de victimas INOCENTES,
Me da exactamente igual si ha sido ETA o Al-Qaeda. ¿Que mas da? Lo unico importante son las victimas. Ellas y sus familias.
Pero no toda la culpa es de los terroristas. Nadie hace nada por nada.
No es momento de reivindicaciones politicas, pero, Ansar, ¿tan poco te importa el pueblo que gobiernas que lo llevas a una guerra estupida? ¿Tan poco te importa que no estas dispuesto a sacrificar un poco de tu orgullo por negociar un trato que los proteja?
Mucha es la gente dolorida en España en este momento. Momentos de unidad, dicen. Se les ha llenado la boca con condolencias, palabras de unidad y caras serias.
¡No eludais vuestra responsabilidad, POLITICOS! Vosotros podeis (Y DEBEIS) reaccionar. Tomar cartas en el asunto y solucionar este problema. ¿O esto tambien son "hilos de plastelina"?
"No negociaremos con terroristas". Esta bien, de acuerdo, pues entonces no negocieis. Pero no os quedeis parados. Esto ha sido vuestra culpa. Ha sido la respuesta a vuestra incompetencia, a vuestros brazos cruzados, a vuestra indiferencia.
Ojala algun dia, la indiferencia y el orgullo dejen paso al deseo de dialogo y a la preocupacion por los demas.
Se ha abierto una nueva bitacora llamada 11 de marzo de 2004. Alli encontrareis todo tipo de informacion sobre el atentado y posteriores noticias.
Aqui hay un listado de las bitacoras que han escrito sobre el tema.
9.3.04
Poemas
BSO -> "Dead Boy's Poem" Nightwish
El lunes me entere de un concurso de poesia. Lo realiza "Centro de Estudios Poeticos".
El premio es la aparicion en un libro que publican con los resultados de cada uno de sus concursos. La verdad, es un premio interesante. Mucho. Sobretodo para noveles [como yo...]. Realmente no es algo que sea anunciado a bombo y platillo, pero la satisfaccion personal es... Increible.
Yo me apunte presentando el poema con el que inaugure el weblog (Mirad el post titulado Poema encontrado ^_^). No porque crea que pueda ganar, ni porque crea que tengo posibilidades... Es dificil de explicar. Siempre estoy buscando nuevos concursos, nuevas oportunidades...
Necesidad de engrandecimiento personal, se le suele llamar...
Serian dos. Si realmente ganara (Cosa que dudo, por otra parte :P), serian dos las veces en que podria decir: He tenido la suerte de aparecer en un libro.
El libro de Mizares donde se recopilo el relato de "Laura" no tuvo gran conocimiento popular (menos entre la gente de mi alrededor ^_^), pero aun asi, ahi esta. Y estoy orgullosa de el.
Estuve horas buscandole un titulo. Realmente, no es tan importante el que tenga o no titulo, pero si lo tiene, no siempre queda acorde ver como titulo el primer verso. Y esta vez no lo era :)
Al final acabe usurpandole el titulo a otro poema. Y no me convencio...
El titulo del poema para Tomy acabo siendo el titulo de un poema a las victimas de la guerra. No era mi intencion, la verdad, pero th1nk3r decia que ese titulo iba acorde con el poema asi que (en un momento de desesperacion) lo acepte.
No voy a darle mas vueltas porque acabare renegando de el... Debo estudiar Iluminacion. Creo que me voy a lavarme la cara y despues a continuar con las caracteristicas de iluminacion de cada lampara de estudio :)
Deseadme suerte (porque este sera mi ultimo examen de esta evaluacion!) ^_^
El lunes me entere de un concurso de poesia. Lo realiza "Centro de Estudios Poeticos".
El premio es la aparicion en un libro que publican con los resultados de cada uno de sus concursos. La verdad, es un premio interesante. Mucho. Sobretodo para noveles [como yo...]. Realmente no es algo que sea anunciado a bombo y platillo, pero la satisfaccion personal es... Increible.
Yo me apunte presentando el poema con el que inaugure el weblog (Mirad el post titulado Poema encontrado ^_^). No porque crea que pueda ganar, ni porque crea que tengo posibilidades... Es dificil de explicar. Siempre estoy buscando nuevos concursos, nuevas oportunidades...
Necesidad de engrandecimiento personal, se le suele llamar...
Serian dos. Si realmente ganara (Cosa que dudo, por otra parte :P), serian dos las veces en que podria decir: He tenido la suerte de aparecer en un libro.
El libro de Mizares donde se recopilo el relato de "Laura" no tuvo gran conocimiento popular (menos entre la gente de mi alrededor ^_^), pero aun asi, ahi esta. Y estoy orgullosa de el.
Estuve horas buscandole un titulo. Realmente, no es tan importante el que tenga o no titulo, pero si lo tiene, no siempre queda acorde ver como titulo el primer verso. Y esta vez no lo era :)
Al final acabe usurpandole el titulo a otro poema. Y no me convencio...
El titulo del poema para Tomy acabo siendo el titulo de un poema a las victimas de la guerra. No era mi intencion, la verdad, pero th1nk3r decia que ese titulo iba acorde con el poema asi que (en un momento de desesperacion) lo acepte.
No voy a darle mas vueltas porque acabare renegando de el... Debo estudiar Iluminacion. Creo que me voy a lavarme la cara y despues a continuar con las caracteristicas de iluminacion de cada lampara de estudio :)
Deseadme suerte (porque este sera mi ultimo examen de esta evaluacion!) ^_^
7.3.04
ParaKiss y news :P
BSO -> "The Power of One" Sonata Arctica
Acabo de actualizar/retocar algunas cosillas del blog :) (Fijaos en los enlaces y las vereis :P)
Mas novedades... En breve (A lo sumo una semana y media) estara lista la version 2.0 de ~Illussion Dream~ en un nuevo servidor y bajo la ayuda y colaboracion de th1nk3r :) (Gracias, Zn :**)
Por cierto, a partir de ahora voy a reducir la BSO a una sola cancion (A lo sumo y ocasiones excepcionales, dos :P) porque muchos me habeis dicho que era lioso y demasiado largo... Para que veais que os hago cosa (Cosa? No, no, cosa no! Caso! :P)
Imagenes de Lexy, webmistress de la Paradise Kiss FanListing. Todos los derechos reservados a su autora.
Acabo de actualizar/retocar algunas cosillas del blog :) (Fijaos en los enlaces y las vereis :P)
 |
Mientras buscaba un BUEN enlace para linkar a Paradise Kiss, he encontrado una FanListing que me ha alegrado bastante, no solo por encontrar tal cosa (^_^) sino tambien porque se me han puesto los dientes largos al ver el diseño... (Envidia envidia envidia! Me estoy poniendo verde :P)
La dire es esta: Paradise Kiss FanListing |
 |
Mas novedades... En breve (A lo sumo una semana y media) estara lista la version 2.0 de ~Illussion Dream~ en un nuevo servidor y bajo la ayuda y colaboracion de th1nk3r :) (Gracias, Zn :**)
Por cierto, a partir de ahora voy a reducir la BSO a una sola cancion (A lo sumo y ocasiones excepcionales, dos :P) porque muchos me habeis dicho que era lioso y demasiado largo... Para que veais que os hago cosa (Cosa? No, no, cosa no! Caso! :P)
Imagenes de Lexy, webmistress de la Paradise Kiss FanListing. Todos los derechos reservados a su autora.
Harrymania.com.ar
BSO -> "I'll be There for You" Bon Jovi
Si recordais mi post de hace unos dias (Harry Potter y la Orden del Fenix), comente que la pagina de donde yo me habia bajado la traduccion del libro V estava cerrada o al menos, el servidor no me dejaba entrar en ella.
Nada mas lejos de la verdad...
Resulta que (Tal y como he leido, de pura casualidad eso si, en Adictos a Harry Potter) esta pagina fue cerrada por representantes de Rowling, quien se comunico con la webmistress del site para explicarle que "se sentia halagada pero que esa no era manera de ayudar".
Y opiniones aparte, como lo hecho, hecho esta, no vale la pena darle mas vueltas :P
Links varios sobre el libro y este tema:
- De nuevo Harrymania
- Pagina donde estaban disponibles las traducciones
- Pagina explicando brevemente que paso
- Foro con el hilo donde se habla del tema
- Adictos a Harry Potter
- Pagina de Adictos a HP para bajar los primeros capitulos del libro
- Pagina de Adictos a HP donde explica porque ya no continuaran con la traduccion
- Breve noticia sobre el tema en Noticiasdot.com
- Breve noticia en Delitos Informaticos
Portada oficial del libro en España. Todos los derechos reservados a su(s) autor(es).
Si recordais mi post de hace unos dias (Harry Potter y la Orden del Fenix), comente que la pagina de donde yo me habia bajado la traduccion del libro V estava cerrada o al menos, el servidor no me dejaba entrar en ella.
Nada mas lejos de la verdad...
Resulta que (Tal y como he leido, de pura casualidad eso si, en Adictos a Harry Potter) esta pagina fue cerrada por representantes de Rowling, quien se comunico con la webmistress del site para explicarle que "se sentia halagada pero que esa no era manera de ayudar".
 |
Pues como yo soy tan despistada y las traducciones las encontre a principios de curso (Septiembre), no me habia enterado hasta ahora de esto. Asi que aunque esto ya ocurrio varios meses atras, considere oportuno darle un espacio dentro de ~Illussion Dream~.
La verdad, este es un tema escabroso, pero hay que ponerse en el lugar de ambas partes. (Por cierto, ¿esto no os recuerda a lo ocurrido entre Mike Rowe y Microsoft ocurrido no hace mucho? :P -Post I / Post II). Por una parte tenemos a varios fans, de determinado libro y respectivos protagonistas, que se esforzaron durante meses en realizar un puente entre todos los posibles lectores que no pudieran leerlo en Ingles, eso si, importante es el hecho de remarcar que era sin animo de lucro. Por otra, tenemos a la autora y creadora de ese determinado libro que se ha embolsado millones de monedas internacionales (Tantas como ventas de su libro pero multiplicadas por dos digitos) y que quiere seguir viviendo de los derechos de autor y que obviamente, vio en esta traduccion un peligro a su renta de ventas. |
Y opiniones aparte, como lo hecho, hecho esta, no vale la pena darle mas vueltas :P
Links varios sobre el libro y este tema:
- De nuevo Harrymania
- Pagina donde estaban disponibles las traducciones
- Pagina explicando brevemente que paso
- Foro con el hilo donde se habla del tema
- Adictos a Harry Potter
- Pagina de Adictos a HP para bajar los primeros capitulos del libro
- Pagina de Adictos a HP donde explica porque ya no continuaran con la traduccion
- Breve noticia sobre el tema en Noticiasdot.com
- Breve noticia en Delitos Informaticos
Portada oficial del libro en España. Todos los derechos reservados a su(s) autor(es).
